D-Link DI-304 Manuel d'utilisateur

DI-304/DI-304M ISDN Router User’s Guide First Edition (January 2002) DI304MA…A1 Printed in Taiwan RECYCLABLE

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Ease of Installation Your DI-304/DI-304M is a self-contained unit that is quick and easy to install. Physically, it

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Ventilation Fanless Operating Temperature 0 - 50 C (32 - 122 F) Storage Temperature -25 - 55 C (-13 - 131

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Index A/B Adapter, 1 Bandwidth Allocation Control Protocol, 3 Bandwidth Allocation Protocol, 3 Bandwidth On Demand.

Offices Australia D-Link Australasia Unit 16, 390 Eastern Valley Way, Roseville, NSW 2069 Australia TEL: 61-2-9417-7100 FAX: 61-2-9417-1077 T

Norway D-Link Norway Waldemar Thranesgt. 77, 0175 Oslo, Norway TEL: 47-22-991890 FAX: 47-22-207039 Russia D-Link Russia Michurinski Prosp

Registration Card Print, type or use block letters. Your name: Mr./Ms_____________________________________________________________________________ Or

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router RIP-1/RIP-2 Routing Information Protocol (RIP) Support: Used in most LAN-to-LAN applications. The RIP protocol exch

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router If matched, the router sends an answer to the host that sent the DNS query packet. Only unmatched DNS queries requi

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Network Address Translation (NAT) For small office environments, the DI-304/DI-304M allows multiple users on the LA

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Chapter Seven, “System Management,” gives detailed explanations of online status and management setup, as well a

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ One hard copy of the Quick Installation Guide. ♦ One hard copy of the User’s Guide. ♦ One User’s Guide on CD-R

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Installation & Setup Before You Start ♦ Use only the power adapter supplied by D-Link Corporation (18 VAC 1A)

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Before you set up the router, you need to know the default settings of the DI-304/DI-304M as shown below: Factory

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router DI-304 DI-304M ♦ POWER— Comes on as soon as you connect the router to the power adapter and plug the power adap

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router The DI-304/DI-304M Rear Panel DI-304 DI-304M The DI-304 has a power jack, an uplink port, four RJ-45 ports, an I

Copyright Statement Copyright ©2002 D-Link Corporation No part of this publication may be reproduced in any form or by any means or used to make any d

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Factory Reset : Press a

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Connecting to an ISDN BRI Line A. S/T-Interface Model 1. Locate the ISDN cable. 2. Plug one of the RJ-45 connecto

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Checking the Network IP Configuration The following explains how to setup the Transmission Control Protocol/ Inter

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Configuring the TCP/IP Protocol 1. On the Network dialog box Configuration card, select TCP/IP and then click Prope

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router 4. Click the Gateway tab. 5. Make the New gateway and Installed gateways fields blank and click OK. A dialog bo

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router button to release the current configuration. Wait a few seconds and click Renew to get a new IP configuration from

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Using the Smart Start Wizard The Smart Start Wizard will guide you to the Web Configurator or Telnet Terminal (com

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router 2. Click Search to find the router on your network. 3. Click OK to go to the login password screen. 4. If thi

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router The screen shows read-only IP and IP mask settings for the PC you are using, and also the IP Address and IP Mask

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router If the IP address and IP Mask of your PC and the router are not located at the same subnet, please renew your PC&

Limited Warranty Hardware: D-Link warrants each of its hardware products to be free from defects in workmanship and materials under normal use and ser

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Using the Web Configurator Connecting to the Web Configurator via a Web Browser 1. Launch the Web browser. Enter

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router 4. The Web Configurator Setup Main Menu will open. On the main page, Model, Firmware Version, Build Date/Time, and

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router 2. Remote Dial-In Access Setup: Remote access or LAN-to-LAN remote access settings are made here. 3. Virtual TA (

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router This allows you to grant or limit access rights to manage the router. Also, you may set HTTP or Telnet ports to spe

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Basic Configuration and Internet Access Basic Setup (Setup First) This group includes Administrator Password Setup

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router For example, for some ISDN dial-up access, the ISP will assign a few public IP addresses for your local network usa

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ IP Pool Counts – Set the number of IPs in the IP address pool. ♦ Gateway IP Address – Set the Gateway IP addres

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Internet Access Setup For most users, Internet access is the primary application. The following sections will expla

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ISP Access Setup ♦ ISP Name – Enter your ISP name. ♦ Dial Number – Enter the ISDN access number provided by yo

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ◊ PAP or CHAP - Set the PPP session to use the PAP or CHAP protocols to negotiate the username and password with

software product, contact the D-Link office nearest you. An address/telephone/fax/e-mail/Web site list of D-Link offices is provided in the back of t

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ◊ Link Disable – Disables the ISDN dial-out function. ◊ Dialup 128Kbps – Uses both ISDN B channels for Internet

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Using PPPoE with a DSL Modem Click Internet Access Setup → PPPoE to enter the setup page. PPPoE Setup ♦ PPP

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ISP Access Setup ♦ ISP Name – Enter the ISP name. ♦ Username – Enter the ISP supplied username. ♦ Password – En

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Using PPTP with a DSL Modem PPTP Setup ♦ PPTP Link – Check Enable to enable a PPTP client to establish a tunnel t

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Idle Timeout – Idle timeout means the router will disconnect after being idle for a preset amount of time. The d

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Access Control ♦ Broadband Access – Select Enable to turn on the broadband access capability. ♦ Gateway IP Addr

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Dial Backup Mode – There are three options: ◊ None - Disable the backup function. ◊ Packet Trigger - The b

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Remote Access This chapter explains the capabilities of remote access of the Router. Use the following setup links

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Dial-In Service – Click Enable to allow dial-in service. Note that if you click Disable, the router will not acc

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Set to Factory Default – Clicking here will clear all dial-in user accounts. ♦ Index: Click one of the index n

Wichtige Sicherheitshinweise 1. Bitte lesen Sie sich diese Hinweise sorgfältig durch. 2. Heben Sie diese Anleitung für den spätern Gebrauch auf. 3.

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Specify the callback number – This option is for extra security. Once enabled, the router will only call back to

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ISDN line number 1000 2000 Callback function Disable Disable Activating the Remote Dial-In Capability In the Q

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router The IP range of the Branch Office network is 192.168.2.0/24, the settings should be as below: ♦ Dial-In Service

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router The router provides 16 LAN-to-LAN profiles for connecting to up to 16 different remote networks. ♦ Set to Factor

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Each LAN-to-LAN profile includes 4 subgroups: Common Settings, Dial-Out Settings, Dial-In Settings, and TCP/IP Netw

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Enable CLID Authentication – Limit the dial-in router to be called from a specific ISDN number. ♦ Peer ISDN Num

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Branch Office: 48

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router 49

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Advanced Setup This chapter explains the remaining options available in Advanced Setup: Advanced Setup >> Ca

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Click Call Control and PPP/MP Setup and specify a phone number in the Remote Activation field. Call Control Setup

Table of Contents INTRODUCTION ... 1 Product Features...

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Bandwidth On Demand (BOD) Setup BOD stands for bandwidth-on-demand for Multiple Link PPP (ML-PPP or MP). Click Call

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Call Schedule Setup Users are allowed to designate up to 15 scheduled calls, which the router will be able to rec

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router NAT Setup Usually you will use the router as a NAT-enabled router. NAT stands for Network Address Translation. It m

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router As shown above, the Port Redirection Table provides 10 port-mapping entries for internal hosts. ♦ Service Name

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Open Ports Setup Click Open Ports Setup to open the following setup page. Fill in the appropriate information

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Well-known Port Number List This page provides some well-known port numbers for your reference. 57

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Static Route Setup This menu contains 10 routing rules for static routing usage. You may add/delete or activate/de

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router from accessing the Internet. Additionally, it can filter out specific packets to trigger the router to place an out

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ General Setup – Some general settings are in the setup link. ♦ Filter Setup – Here there are 12 filter sets f

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Call Filter – Check Enable to activate the Call Filter function. Assign a start filter set for Call Filter. ♦ D

BASIC CONFIGURATION AND INTERNET ACCESS... 26 Basic Setup…………………………………………………………………………………………………………..27 Changi

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Filter Rule – Click a button numbered "1" ~ "7" to edit the filter rule. ♦ Active – Enable

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Editing the Filter Rules Click the Filter Rule index button to enter the Filter Rule setup page for each filter.

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Branch to Other Filter Set – If the packet matches the filter rule, the next filter rule will branch to the sp

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router != : If the End Port is empty, the port number is not equal to the value of the Start Port. Otherwise, this port nu

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Virtual TA Application This chapter covers Virtual TA concepts and explains how to setup a Virtual TA. Quick Setup

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Installing a Virtual TA Client 1. Insert the CD-ROM supplied with your DI-304/DI-304M, or directly double-click t

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Virtual TA Server ♦ Enable – Check to activate the server. ♦ Disable – Check to deactivate the server. All Virt

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router 2. On the client: Right-click the mouse on the VT icon. 3. Click Virtual TA Login to open the login box. 4.

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router This chapter will show you how to manage your router using the System Management tools shown below: System Manageme

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ RX Pkts – Total number of received IP packets received during this connection session. ♦ RX Rate – Reception ra

APPENDIX C – IP PROTOCOL AND PORT NUMBERS...90 IP Protocol Numbers...

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Management Setup By default, the router may be configured and managed with any Telnet client or Web browser runni

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Management Access Control ♦ Allow management from the Internet – Check to allow system administrators to login f

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Manager Host IP, Trap Community, Notification Host IP, and a Trap Timeout. Diagnostic Tools Diagnostic Tools provid

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Refresh – To obtain the latest information, click here to reload the page. ISDN ♦ ISDN Link Status – If the

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router ♦ Refresh – Click to reload the page. View Routing Table: Click View Routing Table to view the router's r

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router S --- Static route. R --- RIP. * --- Default route. To the right of each routing rule you will see an interface id

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router View NAT Port Redirection Running Table If you have configured Port Redirection (under NAT Setup), click to verif

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Each line across the screen indicates an active session. The following information is displayed: ♦ Private IP,

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Reboot System The Web Configurator may be used to restart your router. Click Reboot System to open the following s

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Firmware Upgrade Before upgrading your router firmware, you must install the Router Tools. The Firmware Upgrade Ut

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Introduction Congratulations on your purchase of a D-Link DI-304/DI-304M remote access router with integrated Ether

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router 82

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Appendix A – Troubleshooting and FAQs The following section explains how to use Telnet terminal commands to diagnos

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Command Help If you are not familiar with these commands, type the command followed by a question mark (?). For e

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router 1. Login to the Telnet terminal. 2. Type log -F c to clear all call logs. 3. Ping to any outside host to trigger th

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router FAQs The following section covers answers for some frequently asked questions. 1. What is the default administrato

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Appendix B – Basic IP Concepts This appendix describes some basic IP concepts, the TCP/IP addressing scheme and sho

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Networks attached to the Internet are assigned class types that determine the maximum number of possible hosts per

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router The network portion of an IP address will be referred to in this manual as a network number; the host portion will

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Appendix C – IP Protocol and Port Numbers Common Internet service protocols and IP port numbers. IP Protocol Numbers

DI-304/DI-304M ISDN Remote Router Appendix D - Technical Specifications General Ports Number of Ports: 4 LAN ports 1 Uplink port 1 WAN port 2 An