D-Link DSL-G624T Manuel d'utilisateur

Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Guía del usuario Mayo 2005

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 2• RIP-1/RIP-2. El DSL-G624T soporta los intercambios RIP-1 y RIP-2 con otros routers. Al usar

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 92Divisor de línea Si se le ha indicado que utilice un “divisor de línea”, debe instalar el disp

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 3Conformidad y compatibilidad con los estándares El DSL-G624T es conforme o compatible con los e

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Visualización del panel frontal Coloque el router de forma que pueda ver fácilmente los indicador

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Conexiones del panel trasero En el panel trasero del router están todas las conexiones de cable.

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 6

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 7Fundamentos de las LAN inalámbricas Conocer los principios de la tecnología inalámbrica 802.11b

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 8Estándar inalámbrico 802.11g Las actuales redes inalámbricas 802.11b a 11 megabits por segundo

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 9Instalación del hardware El DSL-G624T puede funcionar en tres tipos de redes: LAN Ethernet cabl

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Encendido del router ATENCIÓN: El router debe usarse con el adaptador de alimentación que se inc

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Conexión de un hub o conmutador al router Conecte el router a un puerto de salida (MDI-II) de un

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T El esquema de la imagen siguiente muestra el DSL-G624T conectado a dispositivos LAN Ethernet, dis

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 13Configuración básica del router Para configurar el router por primera vez, se recomienda que s

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Configuración de los parámetros IP en el ordenador Para configurar el sistema a fin de recibir lo

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 2. En la ventana Network Connections, haga clic con el botón de la derecha en LAN (conexión de á

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 16Windows 2000 Busque el protocolo IP y, si es necesario, instálelo: 1. En la barra de tareas W

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 175. Haga clic en la opción Obtain an IP address automatically. 6. Haga doble clic en OK para

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Configuración de Windows NT 4.0 para DHCP 1. Abra la ventana Control Panel, y haga doble clic en

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Podrá cambiar el nombre de usuario y la clave de acceso que le permiten acceder al gestor basado

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Configuración del router Cuando se conecte al gestor web, se mostrará la ficha Home con el menú d

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Asistente de configuración Para utilizar el asistente de configuración, haga clic en el botón Run

Índice SOBRE ESTA GUÍA DEL USUARIO...III Asistente de instalación ...

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Establecimiento de la hora del sistema En el menú desplegable, seleccione la zona horaria corresp

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Definición del tipo de conexión a internet Seleccione el tipo de conexión usada para la conexión

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Conexiones PPPoE/PPPoA 1. Escriba el nombre de usuario (User Name) y la clave de acceso (Passwo

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Conexiones con dirección IP dinámica 1. Seleccione el tipo de conexión (Connection Type) en el m

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Conexiones con dirección IP estática 1. Seleccione el tipo de conexión (Connection Type) en el m

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Conexiones en modo bridge 1. Seleccione el tipo de conexión (Connection Type) en el menú despleg

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Terminar y reiniciar Ahora puede confirmar que el proceso de configuración ha terminado. Si está

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Inicio La ficha Home del gestor web le permite al usuario establecer varias configuraciones para

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Configuración de los parámetros inalámbricos básicos Para modificar los parámetros de inalámbrico

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Opciones de seguridad inalámbrica En el menú Wireless Settings, seleccione el tipo de seguridad q

RIP...

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Encriptación WEP La encriptación WEP (Wireless Encryption Protocol o Wired Equivalent Privacy) se

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Configuración de los parámetros WPA La seguridad WPA para la comunicación inalámbrica se ha desar

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T WPA-PSK requiere una clave compartida, pero no utiliza un servidor exclusivo para la autentificac

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Configuración de la conexión WAN Para configurar los parámetros de configuración básica del route

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 36Conexión PPPoE y PPPoA para WAN Siga las instrucciones que figuran a continuación a fin de con

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 37Parámetros adicionales para las conexiones PPPoE/PPPoA: PPPoE/PPPoA Parámetros Descripción U

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Conexión con dirección IP dinámica para WAN Una conexión con dirección IP dinámica configura el

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 397. El parámetro Firewall debería mantenerse habilitado para la mayoría de usuarios. Si lo des

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Conexión en modo bridge para WAN En las conexiones en modo bridge, la mayoría de usuarios necesit

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Conexión con dirección IP estática para WAN Cuando el router está configurado para usar la asign

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Sobre esta guía del usuario Esta guía del usuario presenta las instrucciones para instalar el rou

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 427. El parámetro Firewall debería manternerse habilitado para la mayoría de usuarios. Si lo de

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T NAT Este parámetro (Network Address Translation) puede habilitarse y deshabiltarse en el menú des

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T una pérdida de paquetes y una demora moderadas. Esta categoría se usa, por lo general, para aplic

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Parámetros IP de la LAN Puede configurar la dirección IP de la LAN para que se adecue a sus prefe

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Parámetros del servidor DHCP para la LAN El servidor DHCP está habilitado por defecto en la inter

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Parámetros de IP estática para la LAN Si quiere establecer una dirección IP para una dirección M

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Parámetros del servidor DNS El router puede configurarse para que transmita los parámetros DNS de

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T DNS dinámico El DSL-G624T admite DDNS (Dynamic Domain Name Service). El DNS dinámico permite asoc

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Guardar los parámetros y reiniciar Tras haber configurado el DSL-G624T, asegúrese de que guarda l

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Gestión avanzada del router En este apartado se presentan y describen las funciones de gestión q

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T ivContenido del paquete Abra la caja y con cuidado saque el contenido. Compruebe que incluye los

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 52Status (estado) Haga clic en Status para ver la información (Device Information), clientes DHC

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T UPnP UPnP soporta el trabajo en red con configuración cero y la detección automática para algunos

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Servidor virtual Use el menú Virtual Server para configurar las reglas de direccionamiento de pue

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Ventana Rule Management Para configurar esta ventana, introduzca un nombre de regla en Rule Name

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Clientes LAN El menú LAN Clients se utiliza para establecer el direccionamiento de puerto (Port F

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T SNMP SNMP (Simple Network Management Protocol) es un protocolo de control y comprobación de la re

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Filtros Las reglas de filtro en el router se establecen para permitir o bloquear determinado tráf

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 59direcciones IP de la LAN o de la WAN en función del tipo de regla que esté configurando (salie

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Filtros de puente Los filtros de puente (Bridge filters) permiten bloquear o aceptar distintos ti

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Enrutamiento Use la tabla de enrutamiento para especificar una ruta para el tráfico de datos dent

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T vLa seguridad de la comunicación inalámbrica puede establecerse de distintas formas. El DSL-G624

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T DMZ Dado que algunas aplicaciones no son compatibles con NAT, el router admite el uso de una dire

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Firewall El menú de configuración del firewall permite al router respetar las políticas predefi

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T RIP El router admite RIP v1 y RIP v2 usado para compartir tablas de enrutamiento con otros dispo

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T PPP Cuando la conexión WAN está configurada para PPPoA o PPPoE, puede configurar la sesión PPP d

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T ADSL La página ADSL Configuration le permite al usuario establecer la configuración de los protoc

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Circuito virtual ATM El menú de conexión del circuito virtual ATM se utiliza para configurar la c

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T QoS QoS, o calidad de servicio, se utiliza para asignar prioridad desde el router. Esto se lleva

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Gestión inalámbrica El menú Wireless Management, dentro de la ficha Advanced, se usa para contro

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Rendimiento inalámbrico Si quiere modificar los parámetros inalámbricos, haga clic en el botón Wi

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Herramientas Haga clic en la ficha Tools para ver los botones de los menús de las distintas funci

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Nota Se puede utilizar el asistente de configuración a fin de configurar la conexión a internet

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Cambiar la clave de acceso del sistema Para cambiar la clave de acceso usada para acceder al gest

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Fecha y hora El router dispone de opciones de mantenimiento de la fecha y de la hora, incluido SN

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Registro remoto La pantalla de parámetros del registro remoto le permite al usuario configurar un

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Sistema Cuando haya configurado el router según su conveniencia, es aconsejable realizar una copi

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Firmware Nota Al realizar una actualización del firmware, pueden cambiarse los parámetros de con

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Comprobación ping Para realizar un ping estándar para comprobar la conectividad de la red, haga c

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Test Los menús Test se utilizar para comprobar la conectividad del router. La comprobación ping p

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Información del estado Use los distintos menús de solo lectura para ver la información del sistem

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Información del dispositivo Use la ventana de información del dispositivo para ver rápidamente la

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Clientes DHCP En esta pantalla se muestra el estado de todos los clientes DHCP actuales conectado

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 1Introducción Esta sección incluye una breve descripción del router, las tecnologías a él asocia

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Registro del sistema En la ventana System Log se muestran datos de registro de eventos cronológic

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Tráfico Use la ventana de estadísticas del tráfico para comprobar el tráfico en la conexión Ether

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T ADSL Use la información del estado de la ADSL y la página Test para solucionar problemas con la c

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 85A Especificaciones técnicas Generales Estándares IEEE 802.11b/ 802.11g IEEE 802.3/ 802.3u IEE

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 86Inalámbricas Modulación IEEE 802.11b: DQPSK, DBPSK, DSSS, and CCK IEEE 802.11g: BPSK, QPSK, 16

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 87B Configuración de dirección IP El DSL-G624T ha sido creado para que los administradores de re

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T 88Cuando use la dirección IP por defecto, como en el ejemplo anterior, tenga en cuenta que las t

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T C Conceptos IP En este apéndice se presentan algunos de los conceptos básicos sobre IP, el esquem

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T Nota Todas las direcciones de red que estén fuera de estos rangos (Clase D y E) están reservadas

Guía del usuario - Router ADSL inalámbrico DSL-G624T D Microfiltros y divisores La mayoría de clientes ADSL requerirán instalar un sencillo dispositiv